02 July 2010

Dia 16o: Despedirnos/Last Goodbyes


Hoy fue nuestro ultimo dia en Pontevera. A las 21h00 fuimos a la estacion de tren en Pontevedra para tomar el tren. Nosotros le dijimos adios a nuestras familias espanolas. Fue una despedida muy triste. Nosotros pusimos nuestras maletas en los vagones de tren. Los cuartos tenian cuatro camas y eran muy pequenos. Pero el tren era muy guay. Maestra y la Senorita Mahler nos dieron muchas chucherias (chocolates, galletas, gominolas, patatas fritas, etc...) para comer a lo largo del viaje ue duraria diez horas. Nos acostamos muy tarde porque estabamos muy entusiasmados para llegar a Madrid.
-Lisa y el resto del grupo de NA

Today was our last day in Pontevedra. At 9:00pm we meet up at the train station in Pontevedra to board the train. We said goodbye to our Spanish families. It was a sad goodbye. We put our luggage in our train compartments. The rooms on the train had four beds and were very small. The rain was very cool! Maestra and Ms. Mahler gave us lots of junk food (chocolates, cookies, gummy bears, potato chips, etc...) for us to eat throughout our ten hour train ride. We went to bed really late because we were very excited to arrive in Madrid.
-Lisa, and the rest of the NA group

 
Ciao!

No comments:

Post a Comment